понедельник, 21 июля 2008 г.

Как стать международной интернет-знаменитостью абсолютно не зная английского:)

В Болгарии есть такое ТВ-шоу - Music Idol. Типа нашей фабрики звезд. Обычные люди с улицы выступают с песней, жюри их оценивает. Некоторые действительно талантливые исполнители затем пробиваются на большую цену и становятся знаменитыми.

Но некоторые становятся действительно всемирно известными не совсем благодаря своим вокальным или внешним данным, а благодаря тому, что абсолютно не знают языка, на котором поют.

Итак, новая звезда интернета – Валентина Хасан и ее суперхит Ken Lee!



Благодаря такому "вольному" исполнению песни Mariah Carey - "Without You" Валентину Хасан, теперь знает полинтернета! Ролик на Youtube имеет более 7 млн. просмотров, существует целый веб-сайт, на котором продаются даже футболки "Ken Lee", ну и, конечно, множество пародий в "Ken Lee стиле".

"No one ken to ken to sivmen,
nor yon clees toju maliveh.
When i gez aju zavateh na lechoo more,
new yonooz tonigh molinigh,
Yon sorra shooo,
yes ee shooo, ooo.

Ken leee
tolibu dibu dauchoo!!!"

А вы говорите - без английского в современном мире не выжить! :)

5 комментариев:

Alex комментирует...

Прикол :) А ты заметил, что тетка террористка? Последняя строчка - воззвание к талибам :)

M_Renegade комментирует...

"tolibu dibu dauchoo!"

Точно, блин! Это шифрованное послание! :) Как же я сразу не догадался! Они так просто пытаются добиться массовости, отсюда и семь миллионов просмотров... :)

Wadim Lebedev комментирует...

Этих шифрованных посланий за последние 20 лет столько ходит, что иногда уши вянут.. а очень жаль, и Российский шоу бизнес их активно подерживает, и за этого много талантов погибают в системе....

calibra комментирует...

Любой желающий может написать открытое послание, любому человеку.

calibra комментирует...

Мне интересно они поют на английском, а как они общаются, через переводчика?